World – ترجمة بلدي نيوز
ردت الملكة رانيا، أمس السبت، على الكاريكاتير المسيء الذي نشرته الصحيفة الفرنسية ” شارل إيبدو” حول الطفل السوري اللاجئ "إيلان الكردي" الذي قضى غرقاً على شاطئ تركي في 2015.
وكانت صحيفة شارل إيبدو قد أثارت الجدل مرة أخرى، حين نشرت قبل أيام رسماً بدا فيه ايلان بهيئة متحرش جنسي في ألمانيا معلقة عليه بالقول: “ماذا كان سيصبح إيلان لو كبر؟ متحرش في المانيا”.
وتضيف :"هل كان سيصبح الشخص الذي يتلمس الخلفيات"، في إشارة إلى الاعتداء الجنسي الذي حصل في ألمانيا على أيدي مجموعة من الرجال بينهم من دول عربية وشمال افريقية قرب محطة قطارات رئيسية في كولونيا.
رداً على ذلك، نشرت الملكة رانيا الكاريكاتير الجديد على صفحتها على الفيس بوك وتويتر، وقام برسمه الرسام أسامة حجاج، يظهر الطفل الصغير مستلقيا على الشاطئ ووجهه على الرمال وإلى جانبه ، آلان وهو طالب في المدرسة مع حقيبة على الظهر، وأخيراً طبيب الأطفال.
وأضافت الملكة التعليق التوضيحي: "آلان كان يمكن أن يكون طبيباً، مدرساً، والداً محباً لو كبر"، وهكذا تكون الملكة رانيا قد ردت بطريقة أنيقة وفعالة على الكاريكاتير المخزي الذي نشرته شارل أبدو والمهين للاجئين السوريين.
وفي أيلول بخطاب ألقته الملكة في برلين حثت الأوروبيين على عدم "إقفال الباب خوفاً من المجهول"، رداً على موجة اللاجئين المتزايدة إلى القارة الاوروبية من الصراع الوحشي في سوريا.
وقد أثار رسم شارل إيبدو انتقادات حادة على الشبكات الاجتماعية، في حين أعرب أقارب الطفل آلان في كندا "عن اشمئزازهم"، كما ورفضت المجلة في اتصال يوم الخميس لوكالة فرانس برس، التعليق على الموضوع.
وقد قتل مسلحون متشددون بتاريخ 7 كانون الثاني 2015، 12 شخصاً في هجوم على مكاتب باريس شارلي ابدو، التي كانت هدفاً منذ نشرت الرسوم المسيئة للنبي محمد في عام 2006.
